tekom - Tagungen

Technical Language UND Global SEO: So sind Sie international erfolgreich

  • Fachvortrag
  • 16. November
  • 09:00 - 09:45 AM (MEZ)
  • C7.1
  • beendet
  • MA Natalia Wrobel

    MA Natalia Wrobel

    • Kaleidoscope GmbH
  •  Klaus Fleischmann

    Klaus Fleischmann

    • Kaleidoscope GmbH

Inhalt

Wie kann Content fachlich korrekt und SEO-technisch optimiert erstellt werden? Wie lassen sich die scheinbaren Gegensätze im Marktauftritt und der Produktinformation kommunikativ vereinbaren? Und können die Strategien und Technologien der Corporate Language auch in Global SEO erfolgreich genutzt werden: Von Termbanken und Autorenprüfung bis zu Knowledge Graphs und Generative AI? Wir zeigen, wie Sie ein sinnvolles Miteinander schaffen.

Das lernen Sie

Das Publikum lernt, wie Content für internationale Märkte SEO-technisch optimiert erstellen werden kann

Referent:innen

MA Natalia Wrobel

MA Natalia Wrobel

  • Kaleidoscope GmbH
Biografie

Nach ihrem Studium des Dolmetschens und der Transkulturellen Kommunikation an der Universität Wien begann Natalia ihre Karriere in einer Digitalagentur, in der sie für die Erstellung, Umsetzung und Überwachung von Linkbuilding- und Content-Maßnahmen, PR-basierte SEO, SEO-Beratung und -Betreuung zuständig war. Im Jahr 2020 wechselte Natalia zu Kaleidoscope, wo sie seitdem ihre Leidenschaft für Sprachen und SEO ideal kombiniert und maßgeschneiderte Global SEO und Digital Marketing Dienstleistungen für international agierende Unternehmen verantwortet.

Nach ihrem Studium des Dolmetschens und der Transkulturellen Kommunikation an der Universität Wien begann Natalia ihre Karriere in einer Digitalagentur, in der sie für die Erstellung, Umsetzung und Überwachung von Linkbuilding- und Content-Maßnahmen, PR-basierte SEO, SEO-Beratung und -Betreuung zuständig war. Im Jahr 2020 wechselte Natalia zu Kaleidoscope, wo sie seitdem ihre Leidenschaft für Sprachen und SEO ideal kombiniert und maßgeschneiderte Global SEO und Digital Marketing Dienstleistungen für international agierende Unternehmen verantwortet.

 Klaus Fleischmann

Klaus Fleischmann

  • Kaleidoscope GmbH
Biografie

Klaus Fleischmann studierte Konferenzdolmetschen in Wien und Monterey, USA, sowie Technische Kommunikation in Krems. 1996 gründete er und leitet seither die Kaleidoscope GmbH als System- und Beratungshaus für Global Content mit führenden Softwarelösungen für Terminologie-, Qualitäts-, Rückfragen- und Reviewmanagement. Seit 2007 ist er CEO der eurocom Translation Services GmbH in Wien.

Klaus Fleischmann studierte Konferenzdolmetschen in Wien und Monterey, USA, sowie Technische Kommunikation in Krems. 1996 gründete er und leitet seither die Kaleidoscope GmbH als System- und Beratungshaus für Global Content mit führenden Softwarelösungen für Terminologie-, Qualitäts-, Rückfragen- und Reviewmanagement. Seit 2007 ist er CEO der eurocom Translation Services GmbH in Wien.