tekom - Tagungen

PoC zum Einsatz von LLM für automatisiertes Korrekturlesen und KI-gesteuerte Übersetzungen

  • Arena-Vortrag
  • KI in der Marketingkommunikation
  • 07. November
  • 11:55 - 12:25 AM (MEZ)
  • C2
  • beendet
  •  Bernhard Huber

    Bernhard Huber

    • KNDS Deutschland GmbH & Co. KG

Inhalt

Anhand von zwei Use Cases wurde der Einsatz von LLM für automatisiertes Korrekturlesen und KI-gesteuerte Übersetzungen von xml-basierten Daten eines Redaktionssystems evaluiert. Neben der qualitativen Analyse wie Fehlerkorrektur, inhaltliche und sprachliche Richtigkeit, Terminologie etc. war auch der Erhalt des xml Schemas ein zentraler technischer Aspekt des PoC. Der Praxisbericht beschreibt die Voraussetzungen, Erwartungen und Ergebnisse des PoC und erläutert die nächsten Schritte für einen möglichen Einsatz sowohl in der Technischen Dokumentation als auch in anderen Unternehmensbereichen wie Marketing, Einkauf oder Entwicklung. Lessons learned, Kosten und ROI runden den Praxisbericht zum Ende ab.

 

Referent:in

 Bernhard Huber

Bernhard Huber

  • KNDS Deutschland GmbH & Co. KG
Biografie

Bernhard Huber ist seit 2006 in der Technischen Dokumentation tätig und war bis 2023 bei cognitas in verschiedenen Rollen für Technische Dokumentation verantwortlich. Seit 2024 leitet er die Abteilung „Technische Dokumentation und logistische Analysen“ bei KNDS Deutschland.