Arena
Freuen Sie sich auf Vorträge zu den Themen Cybersecurity, Patente und KI in der Marketingkommunikation.
Unser Fokus bei der Vortragsreihe:
- Mitarbeitenden von Industrieunternehmen einen Einblick in die Erstellung und die Portfolio-Analyse und/oder Anmeldestrategie von Patenten geben.
- Wie wird ein Patent erstellt, was ist dabei wichtig und welche sprachlichen Fallstricke gibt es. Welche Tools werden verwendet, um den Prozess zu unterstützen.
- Welche Strategien wenden Unternehmen an, um ihre Nationalisierungsstrategie zu definieren und welche Faktoren und Akteure spielen hierbei eine Rolle.
- Wie sieht der Research-Prozess auf den unterschiedlichen Ebenen und in den verschiedenen Schritten aus und welche Rolle spielt hierbei Machine Translation und AI.
- Welche Inhalte werden übersetzt und wie wird dies durchgeführt.
- Welche Rolle spielt Sprache bei Patentprozessen.
Unser Fokus bei der Vortragsreihe:
- Cybersecurity im Allgemeinen
- Cybersecurity in der technischen Kommunikation
- NIS-2-Richtlinie und Bedeutung im Maschinenbau/ Softwareentwicklung
- Cyber Resilience Act (CRA) und Bedeutung im Maschinenbau/Softwareentwicklung
- Einführung eines Information Security Management Systems (ISMS)
- Anforderungen der Cybersecurity an Lieferanten
- Cybersecurity speziell in den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau, Softwareentwicklung
- Unterschied Safety und Security
- Überblick Normen (ISO 2700x Reihe, IEC 61508, IEC 62443…)
Unser Fokus bei der Vortragsreihe:
- Wie setze ich KI ein, um Content zu erstellen?
- Wie kann man KI und Automatisierung einsetzen, um personalisierte Inhalte zu erstellen?
- Wie unterstützt mich die KI in der Analyse von Nutzerdaten, damit ich MarCom Materialien und technische Doku optimieren kann?
- KI-gestützte Übersetzungen – Herausforderung im Aufbau und in der Qualität.
- Ethik und Datenschutz bei der Verwendung von KI.
- Integration von KI in vorhandene Systeme.
Unsere Programmmanager:innen
Dominique Puls
„Als Managing Director bei tsd - a SeproTec Company bin ich seit über 15 Jahren Teil in der Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche. Mein Fokus liegt auf der Weitergabe von Wissen und der Entwicklung nachhaltiger Lösungen. Mein Fokus liegt auf strategischen Optimierungen und der Implementierung von Innovationen, um reibungslose „Human in the Loop“ Prozesse zu erschaffen.
Die Zusammenarbeit mit meinem engagierten Team ist Hauptantrieb für mich. Effektive und emphatische Kommunikation ist dabei mein Schlüssel, den ich immer im Blick behalte. Neben meinem beruflichen Engagement bin ich stolz darauf, als Sponsoring Managerin beim Women in Localization Germany Chapter aktiv zu sein. Dort setze ich mich für die Förderung und Unterstützung von Frauen in der Branche ein.
Abseits der Arbeit bin ich einfach neugierig, Sprachen, Kulturen und menschliches Verhalten… Popkultur und Rockmusik sind meine Leidenschaften. In meiner Freizeit tanke ich beim Joggen Energie und versuche, mit meiner wunderbaren kleinen Tochter Schritt zu halten."