tekom - Tagungen

Showcase Session: Various Insights into iiRDS Best Practice

  • Fachvortrag
  • Intelligent Information (Structuring, Metadata, CCMS, Publishing, etc.)
  • 09. November
  • 11:35 - 12:20 AM (MEZ)
  • Plenum 2
  • beendet
  • Folien
  •  Karsten Schrempp

    Karsten Schrempp

    • PANTOPIX GmbH & Co KG
  •  Marcus  Hoffmann

    Marcus Hoffmann

    • Siemens AG
  •  Ulrike Parson

    Ulrike Parson

    • parson AG
  • Dr. Ing. Achim Steinacker

    Dr. Ing. Achim Steinacker

    • Empolis Intelligent Views GmbH

Inhalt

PANTOPIX: iiRDS as integration tool in editorial worlds

Speaker: Karsten Schrempp
In your technical writing department, the number of tools keeps growing. It is no longer just content and translation management that needs to be operated and controlled, but also classification and distribution. There is a lot of data exchange between these systems – all content needs metadata in some form. We will show you how to intelligently provide and link information and metadata with iiRDS.


Siemens: iiRDS production deployment for content delivery in the SIMATIC Edge ecosystem

Speakers: Marcus Hoffmann and Konstantin Poljakow
Siemens AG uses iiRDS packages in the field of automation technology in the SIMATIC Edge-Ecosystem to provide customers with information. The editorial department puts technical product information in the iiRDS format, enriched with metadata such as "Product function", "Product feature", and "Product component", on a lean content delivery portal. Customers can narrow the search space with filters and facets based on the metadata to find the exact info they need...


Empolis and parson: iiRDS in the digital information twin 

Speakers: Dr. Achim Steinacker und Ulrike Parson
iiRDS has become an established standard for delivering documentation as smart content to web portals and apps. But as digitalization progresses, it is becoming more important to aggregate and link information from different systems, representing it in a digital twin. This includes technical data, product information, lifecycle information, and technical documentation. iiRDS may serve as a basis for representing technical documentation content and metadata in a digital twin. If iiRDS-based content is combined with product data from the digital twin, e.g. product variants and product properties, matching content for a specific product variant can be requested. The CCMS can be triggered to generate new content if there is no matching content. This changes the documentation workflow: the CCMS no longer initiates the content generation process – the digital information twin does. 

Das lernen Sie

Best Practice for iiRDS, the role of iiRDS for digital twins, consequences of digital information twins for the work of technical communicators, examples for the practical use of iiRDS

Referent:innen

 Karsten Schrempp

Karsten Schrempp

  • PANTOPIX GmbH & Co KG
Biografie

Karsten Schrempp verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in und mit verschiedenen namhaften Unternehmen im Bereich der Technische Kommunikation.

2012 gründete er PANTOPIX, um konsequent seinen Weg der Topic-orientierten und wissensnetzbasierten Informationserfassung und -bereitstellung in Kundenprojekten umzusetzen.

 Marcus  Hoffmann

Marcus Hoffmann

  • Siemens AG
Biografie

Ausbildung/Studium: Dipl.-Ing. (Univ), Elektrotechnik, Seit 2011 Head of Documentation bei Siemens AG, Mitarbeit in verschiedenen nationalen und internationalen Gremien, Projektleiter für die Einführung von: Identification-Links - Digital Nameplate - Verwaltungsschale.

 Ulrike Parson

Ulrike Parson

  • parson AG
Biografie

Ulrike Parson ist Gründerin und Vorstand der parson AG. Sie ist seit mehr als 25 Jahren in der Technischen Kommunikation tätig - als Redakteurin, Beraterin, Trainerin und Mentorin. 2006 gründete sie das Dienstleistungsunternehmen parson AG mit Hauptsitz in Hamburg. Neben Ihrer Tätigkeit als Vorstand führt sie Beratungsprojekte durch und beteiligt sich an Forschungsprojekten. Sie ist die aktuelle Vorsitzende des iiRDS Steering Committees.

Dr. Ing. Achim Steinacker

Dr. Ing. Achim Steinacker

  • Empolis Intelligent Views GmbH
Biografie

Dr. Achim Steinacker verfügt über lange Erfahrung beim Aufbau von Metadatenmodellen im Umfeld von Content-Delivery-Projekten Als Bereichsleiter bei der Empolis Information Management GmbH unterstützt er den Einsatz von semantischen Technologien und iiRDS in den Standardprodukt Empolis Content Express und kundenspezifischen Projekten von Empolis.