Bare Bones Terminology
- Workshop
- Terminologie
- 06. November
- 16:30 - 18:15 PM (MEZ)
- C9.3
- beendet Folien
-
Lena Krauß
- doctima GmbH
Inhalt
Für die meisten Technischen Redaktionen ist klar: Terminologie ist wichtig und sollte angegangen werden. Oft bleibt es aber bei dieser vagen Zielsetzung und Terminologie wird auf der Roadmap immer weiter nach hinten verschoben, da andere Themen priorisiert werden müssen und der Anfang so zeit- und kostenaufwändig erscheint. Doch wie wäre es, wenn man den „klassischen“ Terminologieprozess auf ein Minimum beschränkt und Terminologie innerhalb weniger Tage nutzbar wäre? In diesem Vortrag geht es um eine praxisorientierte und pragmatische Herangehensweise an Terminologiemanagement ohne zusätzliche Toolanschaffung und ohne Verstricken im Detail – nur um die "bare bones".
Das lernen Sie
- Wie man einen schlanken Terminologieprozess aufsetzen kann, ohne sich Erweiterungen in der Zukunft zu verbauen.
- Wie Terminologie schnell einsatzfähig wird.
Vorkenntnisse
Grundlegende Kenntnisse im Bereich Terminologie
Grundlegende Kenntnisse im Bereich Technische Redaktion