tekom - Tagungen

Translation Management Strategy in the Age of AI

  • Workshop
  • Sprach- und Übersetzungstechnologien
  • 06. November
  • 14:00 - 15:45 PM (MEZ)
  • C4.1
  • beendet
  •  Azadeh Eshaghi

    Azadeh Eshaghi

    • Eshaghi Consulting

Inhalt

Maximum participants: 30

In this workshop, participants will engage in a dynamic learning experience combining expert presentations and interactive group activities. First, participants will receive a presentation covering key topics related to translation estimation in the era of AI and technology. Following the presentation, participants will work in small groups to delve deeper into specific aspects of the topic, fostering rich discussion and knowledge sharing. Each group will then have the opportunity to present their results to the larger group, encouraging further conversation and insight during the collective discussion session. Through this structured format, participants gain valuable insights from the presentations and benefit from collaborative learning and peer exchange, maximizing the value of the workshop experience.
 

Das lernen Sie

Participants will learn about AI's impact on translation, the role of human intelligence, factors influencing pricing, various pricing models, using technology for efficiency, transparent pricing, and quality assurance.

Referent:in

 Azadeh Eshaghi

Azadeh Eshaghi

  • Eshaghi Consulting
Biografie

Azadeh Eshaghi ist freiberufliche Beraterin für Sprachprozesse, Terminologie- und Wissensmanagement. Sie unterstützt sowohl mittelständische Unternehmen als auch international tätige Grossunternehmen - mit besonderem Schwerpunkt im Maschinen- und Anlagenbau. Ihr Studium der Internationalen Technischen Kommunikation absolvierte sie 2007 an der Hochschule Magdeburg-Stendal. Im Laufe ihrer Karriere spezialisierte sie sich auf auch strategische Fragestellungen rund um die Einführung, Umsetzung und Optimierung von Terminologiearbeit in grossen Unternehmen.
2019-2025 war sie Präsidentin der Tecom. Sie engagiert sich weiterhin in verschiedenen Facharbeitsgruppen, u.a. bei tekom Europe und im deutschsprachigen STE Support Team (STEST) der ASD-STE100.
Azadeh plädiert für den Einsatz von künstlicher Intelligenz – aber nur mit fachlicher Verantwortung und „mit HIRN!