tekom - Tagungen

How culturally competent are you? Exploring technical communicators' cultural competence

  • Fachvortrag
  • Management & Leadership
  • 07. November
  • 15:00 - 15:45 PM (MEZ)
  • C5.1
  • beendet
  • Professor Saul Carliner

    Professor Saul Carliner

    • Concordia University

Inhalt

Yes—you recognize that your content must be prepared for translation and localization. But believe it or not, those are just two aspects of culture that affect the work of professional and technical communicators. This session walks you through an interactive self-assessment of your cultural competence in all areas required on the job—when interacting with colleagues within your workplace, when creating content for users, when interacting with peers outside of your workplace, and when interacting with customers and clients. For example, how strong is your ability to assess organizational culture? To respond to pressures of occupational culture? To address colleagues of diverse national backgrounds in your workplace? Personal backgrounds? Based on an extensive review of the research on culture in professional and technical communication, this session provides specific insights into these and other aspects of cultural competence and, at the end of this session, you will have a general assessment of the areas in which you have strong cultural competence and those requiring further development.

Das lernen Sie

  • Identify those cultural competencies you have mastered and which ones might benefit from further development.
  • Describe each of the key types of cultural competence needed in the work of professional and technical communicators.

Vorkenntnisse

Basic knowledge of technical communication and cultures.

Referent:in

Professor Saul Carliner

Professor Saul Carliner

  • Concordia University
Biografie

Saul Carliner is a Professor of Educational Technology at Concordia University. Also an industry consultant, he conducts analyses, evaluations, and workshops for clients around the globe. His books include the recent Career Anxiety, the best-selling Training Design Basics, and the award-winning Informal Learning Basics. He is president of the Canadian Network for Innovation in Education and a Fellow and past president of the Society for Technical Communication. He holds degrees from Carnegie Mellon University, University of Minnesota, and Georgia State University. 

Saul Carliner is a Professor of Educational Technology at Concordia University. Also an industry consultant, he conducts analyses, evaluations, and workshops for clients around the globe. His books include the recent Career Anxiety, the best-selling Training Design Basics, and the award-winning Informal Learning Basics. He is president of the Canadian Network for Innovation in Education and a Fellow and past president of the Society for Technical Communication. He holds degrees from Carnegie Mellon University, University of Minnesota, and Georgia State University.