Unsere Referent:innen
Lernen Sie unsere Expert:innen kennen
Mathias Refsgaard
- BEUMER Group A/S
- Aarhus N
Vita
Technical editor and writer
Beumer Group, past 3 years.
Lead tech. writer for BG Parcel Belt and CrisBelt® conveyors.
Tech. writer for advanced parcel singulation systems, including sortation and conveying systems.
Tech. editor responsible for O&M documentation for major parcel logistic centres and airport baggage handling systems.
Language consultant and translator
Freelance, 2½ years.
Translating and targeting documentation and product information for health and medical products.
Translating for NGOs working with democracy.
Consulting on how to target business communication.
Translator and translation coordinator
UNIwise, 3½ years.
Creating and maintaining technical documentation.
Coordinating the simultaneous multilanguage-translation process.