tekom - Tagungen

Jahrestagung Programm Programm

Live und in Farbe: Ihr Tagungsprogramm 2023

Sichern Sie sich Ihren Platz in den Sessions. Dies können Sie sowohl in der Kachel- als auch in der Listenansicht tun.

Bei uns kommt offline nicht zu kurz: Laden Sie sich das Programmheft und den Tagungsplaner 2023 als PDF herunter. 

Die Aufzeichnungen der Fachvorträge und Tutorials sind über das Programm abrufbar, die Aufzeichnungen der Ausstellerpräsentationen über die Showrooms der Aussteller. Die Aufzeichnungen der Fachvorträge stehen ab 27.11.2023 und bis 26.2.2024 zum Abruf bereit. Übertragene Vorträge und Ausstellerpräsentationen erhalten Sie schon im Laufe des Folgetages.

Entdecken Sie das Programm der tekom-Jahrestagung 2023! Freuen Sie sich auf hochkarätige Beiträge und interaktive Sessions. 

Bitte beachten Sie: Für die tekom-Messe existiert ein gesondertes Programm. Dort finden Sie alle Sessions, an denen Sie mit einem Messeticket teilnehmen können.

  • Ein Filter ist aktiv. Um alle Beiträge zu sehen, klicken Sie auf „Filter zurücksetzen“
OnlineVor OrtLiveIn KürzeAlle
… wird geladen

Newsletter

Frühbuchertickets, Aktionen und wichtige Infos zum Event: Abonnieren Sie unseren Newsletter, um über alle Details informiert zu werden. 

Newsletter abonnieren

Graphic Recording

 

Unser besonderer Dank gilt Franziska Losch, die mit beeindruckenden Graphic Recordings Expertenvorträge in wahre Kunstwerke verwandelt. 

https://www.instagram.com/franzis_outlines

Mehr Graphic Recordings finden Sie in Kürze in der Galerie. 

Künstliche Intelligenz

Inwiefern kann die Technische Kommunikation und dort eingesetzten Systeme von KI profitieren? Automatisierung intelligenten Verhaltens und maschinelles Lernen können in die Technische Kommunikation übertragen werden und die semantische Vernetzung von Informationen unterstützen.

Rund um Karriere

Die persönliche Entwicklung spielt im Berufsleben eine immer wichtigere Rolle. Erfahren Sie mehr über Stressmanagement, Selbstcoaching, Kreativitätstechniken sowie neue Berufschancen für Technische Redakteure.

GALA

The GALA Localization Forum will examine a range of localization topics including AI-driven data management, quality prediction and quality management, localization process automation, and much more. All professionals with a stake in translation or localization are encouraged to attend. 

Intelligente Information

Die dynamische Bereitstellung von Nutzerinformationen ist die Zukunft der Technischen Kommunikation: individualisierte Information, zur richtigen Zeit, am richtigen Ort, auf dem Medium der Wahl. Herausforderungen für die Informationserstellung sind strukturiertes Authoring, Component Content Management, Metadaten, intelligente Bereitstellung, Usecases und User Experience.

Sprachtechnologien

Sprachtechnologien unterstützen die Verarbeitung natürlicher Sprache durch den Einsatz von Computern. Sprachtechnologie­Anwendungen gibt es in vielen Bereichen, von der Technischen Dokumentation bis zur Übersetzung.

DERCOM

Der Verband Deutscher Redaktions- und Content Management Systemhersteller (DERCOM) setzt sich dafür ein, die Öffentlichkeit laufend über neu entstehende Trends, technische Gegebenheiten und Standards im Bereich von Redaktions- und Content-Management-Systemen aufzuklären. Wir sind bestrebt, Standards und Schnittstellen zu anderen Produkten innerhalb unseres Marktes zu definieren und zu spezifizieren.

 

Rechtliche Anforderungen und Normen

Erwerben Sie Grundlagenwissen und halten Sie sich auf dem Laufenden über die neuesten Entwicklungen im Vertrags­, Produkthaftungs­ und Produktsicherheitsrecht sowie über die wichtigsten nationalen und internationalen Normen.

Projekt-, Team- und Kostenmanagement

Dem effizienten Management der Informationsentwicklung kommt ein hoher Stellenwert zu. Erfahren Sie mehr über Managementmethoden, Praxisbeispiele in der Organisation sowie Personal­ und Tool­Einsatz entlang der gesamten Prozesskette.

Scripting & Tools

Einzelne Prozeduren und Prozessschritte können durch Scripte automatisiert werden. In den Vorträgen und Workshops werden praxisnahe Möglichkeiten und Beispiele aufgezeigt. Programmier affine Tagungsteilnehmer sowie Interessierte können kleine Programme (z. B. XSL für Einsteiger, Hands on JSON) und andere Möglichkeiten zur automatisierten Datenverarbeitung erlernen, um den redaktionellen Arbeitsalltag zu unterstützen.

Softwaredokumentation

In der Entwickler­ und Softwaredokumentation werden Programmierschnittstellen, kurz API (application programming interface) dokumentiert. Es wird z. B. gezeigt, wie API­Dokumentation automatisiert aus Quellcode erstellt werden kann. Sie lernen die wichtigsten Standards kennen, die mit der Entwicklung von Informationen für Anwender von Software­ und Softwaresystemen verbunden sind und wie diese in Ihrer täglichen Arbeit umgesetzt werden können.

Professionelles Schreiben

Die Vorträge beschäftigen sich mit allen Aspekten des professionellen Schreibens für die Technische Kommunikation: Sachrecherche, Interviewtechniken, Zielgruppenanalyse, Didaktik der Instruktion, Schreib­ und Arbeitstechniken sowie Textverständlichkeit.

Terminologie

Konsistente Terminologie ist ein Qualitätskriterium für gute, verständliche technische Information. Experten zeigen, wie eine Firmenterminologie aufgebaut und verwaltet wird, welche  Software dabei zum Einsatz kommt und welche organisatorischen Vorkehrungen zu treffen sind.

Technische Übersetzung

Hohe Qualität, möglichst günstig und am liebsten gestern geliefert? Demgegenüber stehen spezialisiertes Fachwissen, die Beherrschung verschiedenster Tools, Kenntnisse des rechtlichen Rahmens und Haftungsrisiken der Technischen Übersetzer. Der Themenbereich beleuchtet die verschiedenen Aspekte.

 

Technische Videos

Texte, Fotos, Grafiken und 3D­Modelle können Hypervideos dynamisch und interaktiv ergänzen und die Linearität von Videos aufheben. Gut gemacht kann damit der Lernprozess gesteuert und das Medium auf die individuelle Lerngeschwindigkeit angepasst werden.

 

User Experience

Treffen Sie mit Ihren Inhalten den richtigen Nerv Ihrer Anwender? Holen Sie mit Ihren Angeboten Ihre Kunden erfolgreich ab? Testen Sie mit User­ Experience­Analysen, wie Technische Kommunikation ankommt. So können Sie Ihre Inhalte  besser auf Nutzertypen und Einsatzszenarien  abstimmen und Bedienoberflächen und Navigations pfade optimieren.

 

Visuelle Kommunikation

Die Vorträge informieren über die Grundlagen der visuellen Kommunikation, die CAD­Datenübernahme zur Grafikerstellung, die Bedeutung von Typografie in Texten. Außerdem lernen Sie, wie Sie 3D­Animationen, Utility­Filme, Produkt­ und Lernvideos erstellen und zielführend einsetzen.